Prevod od "boste povedali" do Srpski


Kako koristiti "boste povedali" u rečenicama:

Boste povedali Poslovnežu, kako koristen sem bil?
Reæi æete Preduzetniku? Kako sam bio bitan?
Mi boste povedali še kaj o svoji sestri?
Hoæete da mi prièate o vašoj sestri?
Občutek imam, da mi boste povedali.
Imam oseæaj da æete mi vi reæi.
Kar koli boste povedali, lahko uporabimo proti vam.
Sve što budete rekli, biće uzeto protiv vas na sudu.
Mi boste povedali, kaj se dogaja?
Hoæeš li mi reæi što se ovdje dogaða?
Prvo ste povedali Nemcem za radio... samo vprašanje časa je, kdaj jim boste povedali za tunel.
Prvo ste rekli Nemcima za radio... samo je pitanje vremena dok im ne kažete za tunel.
Ko bo Ronnie končal, mi boste povedali drugačnega.
Predomislit æeš se kad Ronnie završi.
Mi boste povedali, kako se je zgodilo?
Hocete li mi samo raci kako se to dogodilo?
Ji boste povedali, da bom prišel kasneje ponjo?
Kažite joj da æu doæi kasnije da je pokupim.
Bo, ko mu boste povedali da imate talca, ki mu lahko pomaga.
Hoæe ako mu kažete da imate korisnog taoca.
Nam boste povedali, kaj se dogaja?
Хоћеш ли нам рећи шта се дешава?
Karkoli mi boste povedali, bo ostalo med nama.
Šta god da mi kazes to æe ostati izmeðu nas.
Torej, mi boste povedali zakaj ste tukaj?
A хоћете ли ви да ми кажете зашто сте овде?
Nekaj časa se bom igrala, potem pa mi boste povedali, kje je Simón.
Malo æemo se igrati, a onda æeš mi reæi gdje je Simon.
Verjamem, da nam boste povedali, kako se je tragedija lahko zgodila.
Verujem da možete da nam objasnite kako je takva nesreæa mogla da se dogodi.
Tudi če ste, ne boste povedali.
Da, ti ne bi otvoreno rekli ni da jeste.
Boste povedali, kaj se je zgodilo?
Reæi æete mi što se dogodilo?
No, samo če ne boste povedali
Pa, samo ako nas vi ne odate.
Jim boste povedali vi, ali naj jaz?
Hoæeš li mu ti reæi ili ja?
Torej, nama boste povedali za kaj gre tukaj, ali...
Dakle, hoæeš li nas uputiti u sluèaj, ili... Radnik sa doka.
Kdaj nam boste povedali, kaj, hudiča, se je zgodilo tu?
Kad æete nam reæi što se ovdje dogodilo?
Nekega dne mi boste povedali, kako ste jih spravili na dvor.
Jednog dana æete mi reæi kako ste uspeli da ih unesete u dvorac.
Toda, vi mi boste povedali o vašem sinu.
Ali, poèeo si mi prièati o svom sinu.
Kaj boste povedali v svojo obrambo?
Što imaš reæi za sebe? -Znate, ne znam...
Upam, da jim boste povedali, kdo je odgovoren za to.
Nadam se da æete im i reæi tko je odgovoran za ovo.
Upamo, da nam boste povedali, kam je šel.
Nadam se da æete nam reæi gde je otišao.
Morda nam boste povedali kaj več o tem.
Možda æete nam reæi malo više o tomu.
Boste povedali Saulu, da sem boljše?
Molim vas, recite Solu da sam bolje.
Mi boste povedali, kaj se je zgodilo?
Hoæeš li mi reæi šta se desilo?
Situacijo imamo. –Nam boste povedali, kaj se dogaja ali ne?
Имамо проблем. Хоћеш ли нам рећи шта се дешава?
In nikomur ne boste povedali za to.
I ne govori nikom o ovome.
Torej mu boste povedali vi ali naj mu jaz?
Hoæeš li ti da mu kažeš, ili ja?
Gotovo mi ne boste povedali, od kod izvirajo.
Ne verujem da ćeš mi reći odakle su došli.
Ko bo starejši, mu boste povedali za očeta?
Kad bude stariji, hoæete li mu reæi o njegovom ocu?
Če boste povedali očetu, bom jaz povedal o posnetkih urjenja.
AKO KAŽETE MOM OCU, REÆI ÆU ZA DISK SA OBUKE.
Potem veste, da vse kar boste povedali ostane med nami.
Onda znaš da sve što nam kažeš ostaje u ovoj sobi.
Mi boste povedali, kje je Charles Xavier?
Рећи ћете ми где је Чарлс Ксавијер.
Kar mi boste povedali zdaj, že vem, da bo čudovito!
Šta god mi budeš rekao, veæ oseæam da æe biti - strava!
Šele ko mi boste povedali, kaj ste dali vame.
Ne dok mi ne kažeš šta si mi ugradio.
1.2489907741547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?